Tuesday, January 18, 2011

翻译

被翻译成为文字的情感
它原本的意思会不会被扭曲掉？
还是自己其实也不明白自己的情感是怎么一回事？

p.s.  现阶段赶着就地研究报告，大量的做着马来语翻译成国语，多达800面的大工程 @.@
Posted by 傅馨仪 Poh Xin Yi at 4:07 PM
Labels:

2 comments:

  1. 丹尼斯January 18, 2011 at 9:04 PM

    马来语翻译成国语？？？

    ReplyDelete
  2. 傅馨仪 Poh Xin YiJanuary 18, 2011 at 9:33 PM

    马来语翻译去英语@.@
    看来我的潜意识里头，国语已经不是国语 =p

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)